Язык есть вековой труд целого поколения.
(Владимир Иванович Даль – русский ученый, писатель и лексикограф, 1801-1872)

Sunny Galandrex – это действующее на международном рынке бюро переводов, учрежденное в 1997 году. Мы обслуживаем множество местных и иностранных предприятий, которым предлагаем переводческие услугиписьменный и устный перевод, присяжный перевод, аудиовизуальный перевод, языковые услугилингвистическое и специальное редактирование, а также поддерживающие процесс перевода дополнительные услуги – распознавание текста, оформление и верстку переведенных текстов, предпечатную корректуру, составление переводческой памяти и глоссария.

При переводе и редактировании мы придерживаемся общепризнанного принципа – переводчик переводит с иностранного языка на свой родной язык, и редактор вычитывает тексты также только на своем родном языке. В нашу команду входят специалисты (инженеры, IT-специалисты, физики, юристы, экономисты, бухгалтеры, маркетологи, филологи и т.д.) разных национальностей, благодаря которым мы способны решить любой языковой вопрос.
Всего нас насчитывается более 200 человек по всему миру!

Бюро переводов Sunny Galandrex является членом-учредителем  Союза переводческих бюро Эстонии (Eesti Tõlkebüroode Liit/ETBL). Мы разработали собственную систему управления качеством. Мы разработали собственную систему управления качеством и соблюдаем в своей работе требования европейского стандарта качества переводческих услуг EN ISO 17100:2015.

Мы являемся надежным партнером. Многие наши клиенты выразили свое удовлетворение и рекомендуют пользоваться нашими услугами:
Министерство иностранных дел
OP Corporate Bank
Metos AS
Alterna OÜ

Для просмотра профиля нашей фирмы Вы можете открыть документ по следующей ссылке:
Buro perevodov Sunny Galandrex

С весны 2013 года бюро переводов Sunny Galandrex является партнером Эстонского портала о бухгалтерском учете и налогообложении www.rmp.ee. Мы переводим для читателей RMP финансовые документы на самые распространенные европейские языки. С нашей деятельностью Вы можете ознакомиться, например, ЗДЕСЬ.